Documento legal · ES
Términos del servicio
Establece el alcance educativo de Mamá 42, las responsabilidades de uso y las limitaciones de la versión actual.
Versión 1.0-draft.2026-10-21 · Actualizada el 21/10/2026
1. Quién ofrece el servicio y aceptación
Estos términos regirán el uso de Mamá 42 cuando sean aprobados y entren en vigencia. El servicio será ofrecido por [NOMBRE LEGAL DEL PROVEEDOR], con domicilio en [DOMICILIO DEL PROVEEDOR].
La versión actual es una versión de desarrollo. Estos términos son un borrador y todavía no forman un contrato vigente. Antes del lanzamiento debe definirse cómo se presentará y registrará la aceptación de su versión exacta.
2. Elegibilidad y uso personal
Mamá 42 v1 está dirigida a madres de 18 años o más. La madre responde sobre su propia experiencia; otra persona puede ayudarle a leer o ingresar información, pero no debe responder en su lugar ni crear una segunda usuaria dentro de la misma sesión.
Nicaragua es el primer país configurado. El idioma de la interfaz no garantiza que existan recursos de emergencia verificados para otro país.
3. Qué ofrece Mamá 42
- Una herramienta educativa y de autorregistro durante el embarazo y los primeros 42 días después del parto.
- Check-ins configurados, historial, correcciones del mismo día, recordatorios locales opcionales y resúmenes solicitados por la persona.
- Resultados verde, amarillo o rojo basados en reglas configuradas, con información sobre la siguiente acción.
- Hasta tres contactos de confianza opcionales y acciones manuales para llamar o preparar un mensaje.
- Un canal de sugerencias sobre la aplicación que no ofrece respuesta de soporte o atención médica.
4. No es atención médica ni un servicio de emergencias
Mamá 42 no diagnostica, no trata, no descarta complicaciones, no garantiza prevención y no sustituye la evaluación de un profesional de salud. Un resultado verde solo significa que las reglas configuradas no detectaron una señal; no significa que todo esté bien o que sea seguro esperar.
Mamá 42 no ofrece monitoreo en vivo, telemedicina, chat clínico ni una respuesta garantizada. Nadie revisa los check-ins o las sugerencias para intervenir en tiempo real.
Si crees que existe una emergencia o algo no está bien, busca atención inmediata mediante los recursos locales verificados o acude al centro de salud correspondiente. No esperes una respuesta de Mamá 42.
5. Cuenta y seguridad
El acceso usa Clerk y el inicio de sesión de Google o Apple, según la plataforma. Eres responsable de mantener segura tu cuenta del proveedor de identidad y tu dispositivo, y de cerrar sesión si otra persona puede acceder a ellos.
El bloqueo local es opcional y depende de la autenticación del sistema operativo. No reemplaza la seguridad de la cuenta ni crea una contraseña propia de Mamá 42.
6. Uso permitido
Puedes usar Mamá 42 para tu propio acompañamiento educativo y autorregistro conforme a estos términos.
- No uses el servicio como canal de emergencias, para solicitar una respuesta clínica o para vigilar a otra persona.
- No ingreses información falsa sobre otra persona, no suplantes identidades y no accedas a una cuenta sin autorización.
- No intentes vulnerar, interferir, sobrecargar o eludir los controles de autenticación, autorización, cifrado o límites del servicio.
- No uses el canal de sugerencias para enviar síntomas, datos de terceros, solicitudes de atención o contenido ilícito.
7. Información que aportas
Conservas los derechos que tengas sobre la información que ingresas. Otorgas a [NOMBRE LEGAL DEL PROVEEDOR] una autorización limitada para alojar, procesar, respaldar y mostrar esa información únicamente para operar, proteger y mejorar las funciones que solicitas y cumplir obligaciones aplicables.
Las sugerencias se guardan sin la identidad de admisión y pueden utilizarse para mejorar el producto. No publiques información de salud ni datos personales de terceros en ese canal.
Los contactos de confianza deben agregarse solo con una base válida para guardar su nombre y teléfono. Mamá 42 no los contacta automáticamente.
8. Funcionamiento sin conexión y disponibilidad
Algunas funciones de check-in e historial pueden funcionar sin conexión y sincronizarse después. La falta de red, conflictos entre dispositivos, mantenimiento o fallas de proveedores pueden retrasar la sincronización o limitar funciones en línea.
La evaluación urgente configurada en el dispositivo no debe depender del servidor, pero ninguna función garantiza disponibilidad ininterrumpida. Conserva otras formas de acceder a atención y números de emergencia.
9. Servicios de terceros
El inicio de sesión depende de Clerk y del proveedor que elijas, Google o Apple. Sus propios términos y avisos de privacidad también pueden aplicar a su relación contigo. Mamá 42 no controla la disponibilidad ni las decisiones de esos servicios.
La aplicación no ofrece pagos, anuncios, suscripciones, compras dentro de la aplicación, chat clínico ni consejos generados por inteligencia artificial en v1.
10. Propiedad intelectual
Mamá 42, su software, diseño y contenido pertenecen a [NOMBRE LEGAL DEL PROVEEDOR] o a quienes le hayan concedido una licencia, salvo la información que tú aportas y los componentes de terceros sujetos a sus licencias.
Se te concede un permiso personal, limitado, revocable, no exclusivo y no transferible para usar la aplicación conforme a estos términos mientras el servicio esté disponible.
11. Cierre de sesión, exportación y eliminación
Puedes cerrar sesión desde la aplicación. Cerrar sesión no elimina la cuenta ni los datos guardados en el servidor.
La API actual puede registrar solicitudes de exportación y eliminación, pero la generación de exportaciones, la eliminación integral en Clerk, PostgreSQL, el dispositivo, copias y otros sistemas, y la entrada pública externa todavía están en implementación. Estas funciones deben completarse antes del lanzamiento y no se presentan en este borrador como derechos ya operativos.
12. Garantías y responsabilidad
Mamá 42 se ofrecerá como herramienta educativa y de autorregistro, no como producto médico ni sustituto de atención profesional. La redacción final sobre garantías, daños excluidos, límites monetarios y excepciones exigidas por la ley debe ser definida por asesoría jurídica: [CLÁUSULA DE GARANTÍAS Y LÍMITE DE RESPONSABILIDAD APROBADA].
Nada en estos términos pretende excluir derechos o responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.
13. Cambios, ley aplicable y contacto
Los cambios materiales se publicarán como una nueva versión y, cuando corresponda, se solicitará una nueva aceptación.
Ley aplicable, tribunal o mecanismo de resolución de disputas: [LEY, JURISDICCIÓN Y MECANISMO POR CONFIRMAR].
Consultas sobre estos términos: [CORREO DE SOPORTE LEGAL]. No envíes síntomas ni solicitudes urgentes a este correo.
Documentos de proveedores
Estos enlaces llevan a sitios externos.